Воспитанная во Франции убийца приезжает в отель ради тайного отдыха и заказывает Икуро и Саре необычный ужин — суп мисо из своих воспоминаний. Она тяжело больна и знает, что жить осталось недолго. Именно блюдо наставника, заменившего ей родителя, девушка хочет попробовать напоследок. Но воспроизвести его по точному рецепту невозможно: посетительница не знает, как готовился суп. Единственной подсказкой остаётся данное наставником имя, означающее яблоко. Икуро и Сара принимаются искать решение, чтобы выполнить последнюю гастрономическую просьбу гостьи.

Это 6-я серия 1-го сезона.